There is no public list at the moment, because the number of QoL requests is quite large and keeps increasing. It has already passed the count of 200, therefore it’s rather problematic to list them all.
To name a few, QoL updates include a status bar, an automatic pause for chat, an ability to rearrange presets with drag-and-drop, presets search, UI customization, additional hotkey customization, and multiple other tweaks and adjustments. You can perform a forum search with this keyword to see all posts mentioning it.
We also include several QoL improvements in each Miqobot release, but since it will take a lot of time to implement them all, they have a dedicated development cycle on the roadmap.