Yes, it would be simple to code 🙂
However coding is only part of the development. If I understand your request correctly, you want Miqobot to track your Hunting Log progress automatically and show monsters which are not yet completed. Is this correct?
This would require creating a database of all Hunting Log monsters and also additional analysis of game memory layout. It will take about 80% of development time.
Accepted! It will be implemented along with Combat support in v1.3.x series.
Thank you for your request!